フランス語

再度、フランス語を習うことにしました。
私のフランス語学習歴は、2000年から2006年までの6年間。
その内、本当にみっちりやったのは2001年の1年間です。
最初の音楽学校は日本人ゼロで、フランス語が出来ないと話しにならなかったので、あれで随分鍛えられました。
さて、その後ドイツに移りドイツ語を話す生活を5年・・・。
現在の私のフランス語は衰えに衰えております。

その証拠が、こちら↓

レベルチェック

オンラインのレベルチェックをしたのですが、見事に書く・読む力が初級レベルにまで落ちておりました。
数えきれない単語、スペル、文法が忘却の彼方。幸い「聞く力」は、なんとか中の上レベル。ホッ。

今日は語学学校に行って、フランス人の先生と会話のレベルチェック。フランス語を喋ろうとした途端に、まず声が低くなり、日本語で言う「う〜ん」や「えっと・・・」が自然とフランス語で出てくるのには、自分で驚きました。なんだか演技をしてるような気分にもなり、ちょっと恥ずかしい。(笑)
ただし、気を抜くとすぐにドイツ語が出てくるので、困ったものです。

とりあえず3月まで、週1で中級クラスを受講することにしました。
さて、頭のどこかにあるはずのフランス語の記憶は戻るかな。

コメント


認証コード7053

コメントは管理者の承認後に表示されます。